Два с половиной сантиметра. Отложенный отпуск

пространственно-временной объект

Преамбула

В группе Северо-Фризских островов (Северное море, граница Германии и Дании) остров Зюльт – самый крупный, (рис. 1). Из-за своего удобного стратегического положения, к началу Второй мировой, он был превращён Германией в настоящую крепость.

Остров представляет собой холмистую равнину, поросшую кое-где приземистым лесом, причёсанным постоянным норд-вестом, становящимся нередко штормовым, а по осени – и ураганным. Все дороги, связывающие немногочисленные населённые пункты острова, были проложены в 1930-ых годах силами подразделений трудовой армии. Сами дороги – типичная бетонка. Бетон заливался в устроенную в земле деревянную опалубку, которая затем разбиралась, оставляя вместо себя ладные и прочные бетонные плиты. Дороги те служат без ремонта по сей день.

Ральф Борхард, исполнявший трудовую повинность в дорожных строительных подразделениях на Зюльте, писал в апреле 1938 своей невесте: «…вчера в мечтах о тебе, о нашей предстоящей свадьбе я отвлёкся и допустил оплошность – ошибся в разметке под опалубку. Перепроверить меня было некому – начальство как раз отлучилось, и срединное расстояние между плитами получилось немного большим, чем следует. Страшного то, в общем, ничего, но, всё-таки – нарушение технологии. Когда всё стало очевидным, я получил нагоняй, и мой отпуск отложили месяца на три. Так что свадьбу придётся перенести. Как только мне сообщат точные даты, я сразу дам тебе знать. Прошу тебя – не расстраивайся, всё равно это уже очень скоро. Скоро я приеду, и у нас будет целых десять дней – десять дней для нас…»^{*** )}

Описание объекта

Объект

Участок дороги Лист-Элленбоген протяжённостью около 60 метров, на котором срединное расстояние между плитами больше обычного на 2.5 см, (рис. 2).

Местонахождение

Означенный участок начинается метрах в 150-200 в направлении Элленбоген от развилки Лист-Элленбоген – Лист-Вестерландхалле-Клаппхолтал. От этой развилки дорога на Элленбоген ориентирована строго на север, (рис. 3).

(***) Фрагмент письма публикуется с любезного разрешения Эрны Рёдер, в девичестве – Борхард, рождённой в апреле 1939 года.

Игорь Савченко

о. Зюльт-Минск, март 2009 - февраль 2012